new moon song and drum circle
cercle de chansons et de tambours pour la nouvelle lune
Come make music with us as we honor the dark moon with our voices, our rhythms, and our bodies...
Venez faire de la musique avec nous pour honorer la lune noire avec nos voix, nos rythmes, et nos corps...
photo by/par Chris
* * *
The next circle is Saturday, August 30th.
Le prochain cercle est le samedi 30 août.
Everyone is invited! Bring drums and/or other instruments/noise makers if you have them, but don't worry if you don't! There are generally enough drums to go around (and we do a lot of singing too). Feel free to bring friends, but remember that this is a Pagan circle and everyone should be comfortable doing spiritual work.
Tout le monde est invité! Veuillez amener vos tambours ainsi que n'importe quel autre instrument si vous en avez. Si vous n'en avez pas, ce n'est pas grave; il y a généralement assez de tambours pour tout le monde (et on chante beaucoup aussi). Vous êtes libre d'amener des ami/es, mais rappelez-vous que ceci est un cercle païen, et tous les participants doivent être à l'aise dans ce milieu.
If you would like to check out some of the songs we might be singing, go to our chants page.
Si vous aimeriez voir quelques unes des chansons qu'on va peut-être chanter, voyez notre page de chants.
Up-coming new moons ~ nouvelle lunes à venir:
- Friday, August 1 ~ vendredi 1 août
- Saturday, August 30 ~ samedi 30 août Monday, September 29 ~ lundi 29 septembre
- Tuesday, October 28 ~ mardi 28 octobre
- Thursday, November 27 ~ jeudi 27 novembre
* * *
Location and directions:
The circles are, unless otherwise noted, held at the Coop sur Généreux, either in the main space, or in the 5.5 around the corner.
THIS MONTH WE WILL BE IN THE MAIN SPACE!
The main space of the Coop sur Généreux is located at 4518 rue Généreux, an alley at the corner of Mont-Royal and Papineau. From metro Mont-Royal, either walk (about 10 minutes) or take the #97 bus east on Mont-Royal until you reach Papineau. (You can also get there by taking the #45 bus north from Papineau metro station.) At the corner of Mont-Royal and Papineau, turn toward the north (you should see the club La Tulipe straight in front of you) and walk just a few meters until you get to an alley (this is rue Généreux). Turn left into the alley, and go to the second white door on the right (#4518). The door will be open; come on in and go all the way up the stairs. No need to knock! (and if you do, you probably won't get an answer anyway). The phone # there is 514-524-3452.
Directions to the 5.5, 4522 Papineau, just around the corner from our normal entrance: At the corner of Mont-Royal and Papineau, walk toward the north (you should see the club La Tulipe straight in front of you) just a few meters, past the alley. #4522 will be just there on your left. The phone # there is 514-525-5252 .
Google Maps: click here ~ clickez ici.
Lieu et directions:
Les cercles sont généralement tenus à la Coop sur Généreux, soit dans l'espace principal ou le 5.5 juste à côté.
CE MOIS-CE NOUS SERONS DANS L'ESPACE PRINCIPAL!
L'espace principal de la Coop sur Généreux se trouve au 4518 rue Généreux, une ruelle au coin de Mont-Royal et Papineau. Du métro Mont-Royal, marchez (environ 10 minutes) ou prennez l'autobus #97 vers Papineau (Est). (Il y a aussi l'autobus #45 qui va vers le Nord du métro Papineau). Au coin de Mont-Royal et Papineau, tournez vers le Nord (vous verrez La Tupile droit devant vous) et marchez quelques pas jusqu'à la ruelle (celle-ci est la rue Généreux). Tournez à gauche dans la ruelle et arrêtez-vous à la deuxième porte blanche (#4518). La porte sera ouverte; entrez et montez l'escalier jusqu'en haut. Pas besoin de frapper! (et si vous le faîtes, personne ne repondra de toute façon). Le numéro de téléphone est 514-524-3452.
Pour aller au 5.5, 4522 Papineau, juste à côté de l'espace principal: Au coin de Mont-Royal et Papineau, marchez vers le Nord quelques mètres (vous verrez La Tupile droit devant vous), en passant devant la ruelle. Le #4522 sera à votre gauche. Le numéro de téléphone est 514-525-5252.
* * *
* All Montreal Reclaiming events are open to all genders, and are queer- and trans-friendly
* Tous les événnements de Montreal Reclaiming sont ouverts à tous les genres, et nous souhaitons la bienvenue à nos ami/es queer et trans
The structure and content of these pages is copyright. Please do not repost or reprint anything without our permission (though we will usually be happy to give it).